210,539 views since Nov 26, 2023

Aadmi Nama - Famous poem by Nazeer Akbarabadi with voice over and subtitles

Urdu Shayari of Nazeer Akbarabadi
Poem (Nazm): Aadmi Nama
Recitation: Raheel Farooq

آدمی نامہ

نظیرؔ اکبر آبادی کی مشہور نظم

نظیرؔ اکبر آبادی کی شاعری
اردو نظم: آدمی نامہ

_____

NAZEER AKBARABADI

Nazeer Akbarabadi, the 18th-century Indian poet, is known as the "Father of Nazm" for his contribution to Urdu ghazals and nazms. He wrote under the pen name "Nazeer" and is remembered for his satire in poems like Banjaranama (Chronicle of the Nomad). Nazeer was born as Wali Muhammad in Delhi in 1735 AD, during the decline of the Mughal Empire in India. He migrated to Akbarabad at the age of 22-23, leaving Delhi with his mother and grandmother after Ahmad Shah Abdali attacked the city. Although his poetic treasure consisted of around 200,000 verses, only 6,000 verses are available in printed form. Despite being a "People's poet," his genius was not recognized until later. Nazeer's nazms, which reflect various aspects of daily life, including religious and social events, animals, and seasons, are considered his most admirable works. He died at age 95 in 1830 AD, leaving behind a vast legacy as the "Father of Urdu Nazm." His poetry laid the foundation of natural poetry that continued to be explored by other poets like Altaf Hussain Hali and Muhammad Husain Azad.

---------

SUBSCRIBE:    / @urdu  

WEBSITE: https://urdugah.com/lehja

SUPPORT:   / urdu  

---------

URDU SHOP

Shop at the first and only Urdu storefront on Amazon. Discover books, music, movies & shows, antiques, clothing, accessories, supplies and more - all curated for you by Lehja!

https://www.amazon.com/shop/urdu

As part of Amazon Influencer Program, we may earn affiliate commissions for qualifying purchases. Shopping online through this store supports Lehja without costing you any additional money. Thank you!

---------

POETRY TEXT:

آدمی نامہ

نظم کا اردو متن:

دنیا میں بادشا ہے سو ہے وہ بھی آدمی
اور مفلس و گدا ہے سو ہے وہ بھی آدمی
زردار بے نوا ہے سو ہے وہ بھی آدمی
نعمت جو کھا رہا ہے سو ہے وہ بھی آدمی

ٹکڑے جو مانگتا ہے سو ہے وہ بھی آدمی

ابدال و قطب و غوث و ولی آدمی ہوئے
منکر بھی آدمی ہوئے اور کفر کے بھرے
کیا کیا کرشمے کشف و کرامات کے کیے
حتٰی کہ اپنے زہد و ریاضت کے زور سے

خالق سے جا ملا ہے سو ہے وہ بھی آدمی

فرعون نے کیا تھا جو دعویٰ خدائی کا
شداد بھی بہشت بنا کر ہوا خدا
نمرود بھی خدا ہی کہاتا تھا برملا
یہ بات ہے سمجھنے کی آگے کہوں میں کیا

یاں تک جو ہو چکا ہے سو ہے وہ بھی آدمی

یاں آدمی ہی نار ہے اور آدمی ہی نور
یاں آدمی ہی پاس ہے اور آدمی ہی دور
کل آدمی کا حسن و قبح میں ہے یاں ظہور
شیطاں بھی آدمی ہے جو کرتا ہے مکر و زور

اور ہادی رہنما ہے سو ہے وہ بھی آدمی

مسجد بھی آدمی نے بنائی ہے یاں میاں
بنتے ہیں آدمی ہی امام اور خطبہ خواں
پڑھتے ہیں آدمی ہی قرآن اور نماز یاں
اور آدمی ہی ان کی چراتے ہیں جوتیاں

جو ان کو تاڑتا ہے سو ہے وہ بھی آدمی

یاں آدمی پہ جان کو وارے ہے آدمی
اور آدمی ہی تیغ سے مارے ہے آدمی
پگڑی بھی آدمی کی اتارے ہے آدمی
چلا کے آدمی کو پکارے ہے آدمی

اور سن کے دوڑتا ہے سو ہے وہ بھی آدمی

اشراف اور کمینے سے لے شاہ تا وزیر
ہیں آدمی ہی صاحبِ عزت بھی اور حقیر
یاں آدمی مرید ہیں اور آدمی ہی پیر
اچھا بھی آدمی ہی کہاتا ہے اے نظیرؔ

اور سب میں جو برا ہے سو ہے وہ بھی آدمی

مکمل اردو متن ذیل کے ربط پر ملاحظہ فرمائیے:

https://bit.ly/AadmiNama

Aadmi Nama

Poem in Roman Text (Source: Rekhta):

duniyā meñ pādshah hai so hai vo bhī aadmī
aur muflis-o-gadā hai so hai vo bhī aadmī
zardār-e-be-navā hai so hai vo bhī aadmī
nemat jo khā rahā hai so hai vo bhī aadmī

TukḌe chabā rahā hai so hai vo bhī aadmī

abdāl, qutub o ġhaus valī-ādmī hue
munkir bhī aadmī hue aur kufr ke bhare
kyā kyā karishme kashf-o-karāmāt ke liye
hattā ki apne zohd-o-riyāzat ke zor se

ḳhāliq se jā milā hai so hai vo bhī aadmī

yaañ aadmī pe jaan ko vaare hai aadmī
aur aadmī pe teġh ko maare hai aadmī
pagḌī bhī aadmī kī utāre hai aadmī
chillā ke aadmī ko pukāre hai aadmī

aur sun ke dauḌtā hai so hai vo bhī aadmī

ashrāf aur kamīne se le shāh-tā-vazīr
ye aadmī hī karte haiñ sab kār-e-dil-pazīr
yaañ aadmī murīd hai aur aadmī hī piir
achchhā bhī aadmī hī kahātā hai ai 'nazīr'

aur sab meñ jo burā hai so hai vo bhī aadmī

#Urdu #Poetry #Classic