Song : Gunah توري : ګناه
Vocalist : Karan Khan
ویونکی : کرن خان
Compose : Karan Khan کمپوز : کرن خان
Lyrics : Mumtaz Aurakzai شاعر : ممتاز اورکزی
Music : Sajjad Khan Studio موسیقي : سجاد خان سټوډیو
Music Arrangement : Hashmat Omid د موسیقۍ تړون : حشمت امید
Guitar : Elham Omid ګیټار : الهام امید
Rabab & Baghlama : Waqar Atal رباب او بغلامه : وقاراتل
Album : Arzakht البم : ارزښت
Record Label : KK Production خپرؤنکی : کی کی پروډکشن
English Subtitle : Hasibullah Juma Khan انګلیسي ژباړه : حسیب الله جمعه خان
Urdu Subtitle : Dr Izharullah Izhar اردو ژباړه : ‌‌‌‌‌‌ډاکټر اظهارالله اظهار
Featuring Artists : sajjad Fiza, Ali, Barki & Ajmal Afghan هنرکاران : سجاد فضا، برکي، علي او اجمل افغان
Filmed : Sajjad Khan & Abdullah Yousafzai عکاسي : سجاد خان او عبدالله یوسفزی
Editing : Abdullah Yousafzai تدوین : عبدالله یوسفزۍ
Directed By : Sajjad Khan & Abdullah Yousafzai لارښود : سجاد خان او عبدالله یوسفزۍ
Lightning & Decor : Aslam Bacha رڼا او ښکلا : اسلم باچا
Location : Beela Ciao Restaurant Peshawar ځاې : بېلچاو ریسټورنټ پېښور
Dress & Shoes : KDot کالي او پېزار : کی ډاټ
Dress Designer : Imii Khan ډرېس ډیزائینر : ایمي خان
Dedicated To : Humanity ډالۍ : ټول انسانیت ته
‎ستاسو کرن خان
Producer & Composer: Karan
Khan
Creative Director & Executive Producer: Izhar Manzoor
© ℗ 2024 US Copyright TBG International & Karan Khan
Label: TBG International / SSMG / Universal Music Group Distribution
Hollywood, California USA
For more visit
Website : https://karankhan.com.pk/
Facebook: https://goo.gl/0Kd0WL
Twitter: https://goo.gl/lfu0jl
Instagram: https://instagram.com/karankhan3373?i...
Dailymotion: http://www.dailymotion.com/karan-khan
Soundcloud: / karankhan17
Spotify:
https://open.spotify.com/artist/6b3qs...
Itunes:
https://itunes.apple.com/us/artist/ka...
Saavn:
http://www.saavn.com/s/artist/karan-k...
Anghami:
https://play.anghami.com/artist/954153
Deezer:
https://www.deezer.com/us/artist/5340405
Tidal:
https://listen.tidal.com/artist/5185868
Google Play:
https://play.google.com/store/music/a...
Amazon:
https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_no...
Youtube: / karankhan
YouTube: KK Prodiction
/ @kkproduction5863
Pinterest : / karankhantbg
https://www.iheart.com/artist/karan-k...
Rhapsody / Napster
https://us.napster.com/artist/karan-khan
Qobuz
https://www.qobuz.com/gb-en/interpret...
All Music
https://www.allmusic.com/artist/karan...
7 Digital
https://www.7digital.com/artist/karan...
Slacker Radio
https://www.slacker.com/artist/karan-...
Email:
[email protected]
ګناه Gunah
خانـــه ! ستا ترې کومه ګناه کمه ده
O Khan, how are you less sinful than she is?
ډمــــــــــــــه ده عاجزه ځکه ګرمه ده؟
Is it because she's an artist, and weak?
ماته لالے وايي خداے به خير اوکړي
My beloved says it will be all right in the end
زه هـــــم ورته وايمه چي سمه ده
And I respond in affirmative
زړه د ساقي مات،که توبه ماته کړم؟
Should I break my beloved's heart, or forgo my repentance?
يــــــو مــــــــــــــــحترم بله محترمه ده
One is valuable, and so is the other
بل چـــــــــــــانه معنا د ستم او پوښته
Ask me not about the meaning of abuse
مـــــــــــــــــــا طمع پرېکړې له کرمه ده
For I have given up on grace
ســـــــخت مې پيدا شوے په دعا باور
I'm suddenly believing in prayers
خـــــــــدايه ! کومه چاره مې کړمه ده؟
God, which of the preyers will be answered?
خېر دی جي که ستاسو عمل هر څه دی
Whatever your acts are
شکر عقیده خو مو محکمه ده
Thankfully, at least the belief rules
جنس پرېږده د زهرو اشتراک دے جي
Forget about genders, it's a mixture of venoms
دلتــــــــــــــه څوک لړم او څوک لړمه ده
Here, people of all genders are scorpions
هــــــــــــــــيله مې راوړې تر امکانه ده
I'll keep hoping till it's possible
دا بــي بــي حـــــــــوا تر دې آدمــه ده
This Eve is for Adam only
زه مــــــــــــــــــــــمتاز مئین په باچا خان يمه
I Mumtaz am a lover of Bacha Khan
دا مینه رڼا ده مقدمه ده
This love is light, the first love
#Karankhannew2024 #Gunah #Karankhannewsong
