Song -aye malik tere bande hum
Movie -Do aankhen barah haath,1957
दो आँखें बारह हाथ
Singer -Lata Mangeshkar
Lyricist -Bharat Vyas
Music Director -Vasant Desai
cast -v. shantaram ,sandhya
ABOUT MOVIE DO AANKHEN BARAH HAATH :-
Do Aankhen Barah Haath (English: Two Eyes & Twelve Hands,Hindi - दो आँखें बारह हाथ )is a 1957 Hindi film directed by the Indian film director V.Shantaram, who also starred in the film. It is considered one of the classics of Hindi cinema and is based on morals of Gandhian philosophy. It won a Silver Bear at the Berlin International Film Festival and it was the first Indian film to win a Golden Globe Award. The film is also remembered for its theme song, Aye maalik tere bande hum, sung by Lata Mangeshkar and written by Bharat Vyas.
The film was inspired by the story of an 'open-prison' experiment in the princely state of Oundh near Pune, which was recounted by screenwriter G. D. Madgulkar to V. Shantaram. In 2005, Indiatimes Movies ranked the movie amongst the Top 25 Must See Bollywood Films. During the filming V. Shantaram battled with a bull and he hurt his one eye during the stunt, though luckily his eyesight survived.The film was later remade into the Telugu color film Maa Daivam (1976) starring NTR and Jayachitra. The Hollywood film The Dirty Dozen (1967) also appears to have been inspired by this film.
Story of the movie:- Do aankhen barah haath :-
The film portrays a young jail warden, Adinath9V.Shantaram), who rehabilitates six deadly prisoners released on parole into persons of virtue.
He takes these six notorious, surly murderers and makes them work hard with him on a dilapidated country farm and produces great harvest. He wants to rehabilitate them through hard work and kindly guidance.
The film ends with the death of the warden at the hands of his enemies, and manifests how reformed his pupils after all his work with them.
Awards
Won :-
1958: National Film Award for Best Film
1958: Berlin International Film Festival: OCIC Award
1958: Berlin International Film Festival: Silver Bear, Special Prize
1959: Golden Globe Awards: Samuel Goldwyn Award
Nominated
1958: Berlin International Film Festival: Golden Bear
Plot :-
The film portrays a young jail warden Adinath, who rehabilitates six dangerous prisoners released on parole to persons of virtue.
He takes these notorious, often surly murderers and makes them work hard with him on a dilapidated country farm, rehabilitating them through hard work and kind guidance as they eventually produce a great harvest.
The film ends with the death of the warden at the hands of the oxes of a corrupt enemy who wants no competition in the profitable market he controls.
The film takes the viewers through several scenes that set a strong moral lesson that through hard work, dedication and concentration a person can accomplish anything. It also explains that if people focus their energy on a worthy cause, success is guaranteed. In the final scene, all six thieves became hardworking persons and decided to live at that hut where they learn all things because they think the two eyes of Adinath are observing them whether they are doing good things or bad and they raise their hands to salute the positive energy of Adinath and film ends with the song sung by Champa and one of the favourite songs of Adinath, "Aye Maalik Tere Bande Hum".
Lyrics:-
aaa aaa aaa
ae maalik tere bande ham
aaa
aise hon hamaare karam
aaa
neki par chalen
aur badi se talen
taaki hanste huye nikle dam
aaa
ae maalik tere bande ham
badaa kamzor hai aadmi
aaa
abhi laakhon hain ismein kami
aaa
par tu jo khadaa
hai dayaaloo badaa
teri kirpaa se dharti thami
diyaa toone hamen jab janam
aaa
tu hi jhelegaa ham sabke gham
aaa
neki par chalen
aur badi se talen
taki hanste huye nikle dam
aaa
ae maalik tere bande ham
aaa aaa
aaa aaa
aaa aaa
jab zulmon kaa ho saamnaa
aaa aaa
aaa
jab zulmon kaa ho saamnaa
aaa
tab tu hi hamen thaamnaa
aaa
wo buraayi karen
ham bhalaayi bharen
nahin badle ki ho kaamnaa
badh uthe pyaar kaa har kadam
aaa
aur mite bair kaa ye bharam
aaa
neki par chalen
aur badi se talen
taaki hanste huye nikle dam
aaa
ae maalik tere bande ham ...
गीत के बोल:-
ऐ मालिक तेरे बन्दे हम
ऐसे हों हमारे करम
नेकी पर चलें और बदी से टलें
ताकि हंसते हुए निकले दम
ये अँधेरा घना छा रहा तेरा इंसान घबरा रहा
हो रहा बेखबर, कुछ न आता नज़र
सुख का सूरज छुपा जा रहा
है तेरी रौशनी में जो दम
तू अमावास को कर दे पूनम
नेकी पर चलें और बदी से टलें
ताकि हंसते हुए निकले दम …
जब जुल्मों का हो सामना तब तू ही हमें थामना
वो बुराई करे हम भलाई भरें
नहीं बदले की हो कामना
बढ़ उठे प्यार का हर कदम और मिटे बैर का ये भरम
नेकी पर चलें और बदी से टलें
ताकि हंसते हुए निकले दम …
बड़ा कमज़ोर है आदमी, अभी लाखों हैं इसमें कमी
पर तू जो खड़ा है दयालू बड़ा
तेरी किरपा से धरती थमी
दिया तूने हमे जब जनम
तू ही झेलेगा हम सबके ग़म
नेकी पर चलें और बदी से टलें
ताकि हंसते हुए निकले दम..
