Lyrics by Mohamed Younis al-Qadi
The story of the song goes that the famous songwriter and poet, Mohamed Younis al-Qadi, fell ill once and was bedridden without any cure or medicine. The news of his illness spread, and his family, friends, and colleagues started visiting him, including his only sister.
There was a complete estrangement between Mohamed Younis and his sister due to a dispute over inheritance that had reached the courts. When she visited him, their sincere meeting touched his heart, and they embraced each other. Their tears expressed regret for their past conflict, and they vowed to resolve their legal disputes if the poet recovered from his illness.
From this point, Mohamed Younis began writing the lyrics of the song, which was composed by Sayed Darwish in 1917. It was first sung by Hamed Morsi and later by many artists.However, the song gained widespread popularity when Fairuz sang it in the early 1960's.
ترجع قصة الأغنية أن المؤلف الغنائي والزجال المشهور محمد يونس مرض ذات مرة ولزم الفراش ولم يُفده علاج ولا أدوية، فوصل خبر مرضه للجميع وبدأ يزوره الأهل والأصدقاء والزملاء ومن بين الزائرين كانت شقيقته الوحيدة.
كان بين محمد يونس وأخته قطيعة تامة بسبب تنازُع على الميراث وصل إلى المحاكم، لذلك كان لزيارتها بلهفة صادقة وقع طيب على قلبه، فتعانقا وعبّرت دموعهما عن ندم على الخصام وتعاهدا على إنهاء الخصومات القضائية حال قيام الشاعر من المرض.
كتب القاضي، "زوروني كل سنة مرة"، ولحنها سيد درويش، وغناها حامد مرسي لأول مرة في العام 1917، لكن الأغنية أخذت صدىً واسعاً بعدما غنتها "جارة القمر" فيروز في أوائل الستينيات.
Singer: Chloe Kattar
Choir: Narjest Abouda, Enjy Samuel, Marwa Mahmoud , Sama Essa, Wiaam Hassani, Youmna Hussein, John Danial , Joseph El-Kadi
Solo Oud: Youssef Sidhom
Oud: Mohamed Nour
Ney : Salman Abdi
Violin: Mohamed Emad Mansour
Guitar: Nork Zakarian
Melodica: Emad Sidhom
Bass Guitar: Noor Noor
Tabla/Derbake: Pete Jakson-Main
Tombak: Ali Ansari
Riq: Alejandro Guizar
Duholla : Hanna Hawa
Indian Tabla: Trishant Simlai
More info about the song:
https://www.cambridgetakht.com/darwis...
#sayed_darwish #sayyed_darwish #سيدـدرويش #مؤويةـسيدـدرويش
