Pablo Escobar a sûrement été l'homme le plus pourchassé au monde. Au début des années 1990, toutes les polices colombiennes, ainsi que la DEA (Drug Enforcement Administration) et la CIA américaines, et même une unité d'élite créée spécialement, la Section de recherche, étaient à ses trousses, de Bogotá à Medellín. Manolo d'Arthuys et Renaud Fessaguet revivent, avec ceux qui les ont organisées, ces longues heures de poursuite au coeur de la jungle équatoriale, où se terrait Escobar, dans de somptueuses villas, au milieu d'oeuvres d'art d'une valeur inestimable. C'est là que Tony Comiti a réalisé sa fameuse interview d'Escobar, véritable scoop mondial
0:00 La famille d'Escobar est en fuite et est placée sous haute surveillance dans un hôtel à Bogota, tandis que Pablo Escobar est en cavale en Colombie.
8:58 Pablo Escobar, le chef du cartel de Medellin en Colombie, a révolutionné le commerce de la cocaïne en transformant les feuilles de coca en poudre et en développant des moyens de transport innovants pour acheminer la drogue vers les États-Unis et l'Europe.
16:27 La chasse à l'homme de Pablo Escobar en Colombie.
23:47 La famille d'Escobar révèle certains secrets de sa cavale.
34:48 Pablo Escobar était caché dans différentes planques à Medellin pendant sa cavale, et il communiquait avec son frère Roberto grâce à un téléphone caché dans sa télévision.
41:00 La traque de Pablo Escobar par les services secrets colombiens et les policiers américains.
51:56 La capture de Pablo Escobar en Colombie.
58:06 Pablo Escobar, le parrain de Medellin, a dilapidé une immense fortune dans la guerre contre l'État colombien et l'argent restant est soit caché, soit entre les mains de sa famille.
1:06:52 Le fils de Pablo Escobar parle de la fortune de son père et de ses secrets.